Dalším cílem našeho putování byla horská osada Cínovec ležící na hranici s Německem nedaleko města Dubí. V plánu jsme měli i prohlídku Georgenfeldského rašeliniště a skalního útvaru Kleiner Lugstein, který se nachází nedaleko vysílací věže na německé straně hranic.
Jenže tentokrát jsme se trošku zamotali, a hned na začátku jsme zvolili tu nesprávnou cestu, a místo k rašeliništi jsme přišli k mostu u hotelu Pomezí. Tam jsme se museli otočit zpět, a vzali jsme to zkratkou přes golfové hřiště, kde se naštěstí nepohybovali žádní golfisté. Potom jsme uviděli dominantu kraje - vysílací věž, a ta nás navedla na tu správnou cestu k rašeliništi, které leží na území Saska a je nejstarší přírodní památkou tohoto kraje.
Vstupenka do rašeliniště stála 4 EURa, a prohlídka byla moc hezká a poučná. Někteří si mohli zopakovat i znalosti z němčiny na popisných ukazatelích. Prošli jsme se po úzkých dřevěných chodníčcích mezi malými jezírky a travinami. Zakrslé borovičky zrovna kvetly, ptáci nám zpívali nad hlavami - prostě idylka.
Po prohlídce jsme se ještě vydali na vyhlídku na skalním útvaru Kleiner Lugstein. Červeně zabarvené skály jsou z křemenného porfyru. Z vrcholu je hezký výhled na České Středohoří s dominující Milešovkou.
Zpáteční cesta k autobusu už byla bez problémů. Na okolních loukách se pásli koníci a nám se procházka, i přes jisté problémy, vydařila. Ještě jsme podnikli okružní jízdu příhraniční německou krajinou a nakonec jsme skončili u nás na Komáří hůrce a rozhledně Komáří Vížka.
