V jeho případě naplno platí rčení o tom, že jablko nepadá daleko od stromu - vynikajícími a oblíbenými herci byli totiž nejen jeho rodiče Dana Medřická a Václav Vydra, ale i dědeček stejného jména. On sám chtěl být v dětství lecčíms, nejvíc prý hasičem, nakonec ale převážily geny, a tak Václav nejmladší vystudoval pražskou konzervatoř a stal se hercem.
Před 60 lety, 7. ledna 1956, se v tradiční divadelnické rodině narodil herec Václav Vydra.
Už více než 20 let je členem souboru Divadla na Vinohradech a hraje ve filmu i v televizi (cyklus filmových Kameňáků, snímek Černí baroni, pohádky Z pekla štěstí nebo seriály Zdivočelá země a Šípková Růženka). Sympatický, plaše působící muž s chlapeckým úsměvem má také spoustu zájmů (koně, psy, sportovní střelbu nebo jachting).
Už více než čtvrt století žije s herečkou Janou Bouškovou, s níž se v roce 2006 oženil. Je spoluautorem knihy o své matce Vaše Dana Medřická a knihy Můj rok s koňmi.
