V Česku se bude jako v jedné z prvních zemí v kinech promítat původní americký film Vetřelec, a to v takzvaném režisérském sestřihu. „Přesně čtyři týdny počínaje 19. únorem budou mít fanoušci této kultovní podívané příležitost vidět, jak přesně to režisér Ridley Scott se svým bezesporu nejúspěšnějším sci-fi filmem myslel,“ sdělil Adam Švancar ze společnosti APK Cinema Service, která exkluzívní práva získala.
Režisérský sestřih je tou verzí filmu, která není ovlivněná marketingovými tahy studia. „Je to tedy přesně ten produkt, který chtěl režisér uvést,“ vysvětlil Švancar. Nově verze podle něj obsahuje nikdy nezveřejněné záběry, které stojí za to vidět.
„Režisérský sestřih Vetřelce bezesporu uspokojí zvědavé fanoušky. Zvlášť scénou, která ukazuje dva členy posádky v kokonech. Nemůžeme ale tvrdit, že je nová verze lepší, protože není možné vylepšit něco dokonalého,“ napsal o této verzi kritik deníku The Telegraph Tim Robey.
Režisér Scott prý zkrátil některé scény o 10 až 15 sekund, díky čemuž je teď Vetřelec o něco svižnější podívanou. „Při pohledu na navrhovanou rozšířenou verzi filmu jsem cítil, že střih byl prostě příliš dlouhý a důvody, které pro to panovaly v roce 1979, se s časem vytratily,“ vysvětlil sám tvůrce.
První část kultovní sci-fi ságy měli fanoušci možnost vidět v kinech naposledy na počátku 80. let. Na filmovém serveru csfd.cz získala hodnocení 90 procent. Vetřelec se dá označit jako fantastické sci-fi zjevení, které v době svého vzniku fascinovalo technickou vyspělostí a uvěřitelností. Jeho příběh se odehrává na vesmírné lodi Nomostro, na které je posádka nucena bojovat s hrůznou bytostí, jejíž zárodek se dostal na palubu z líhně na neznámé planetě. Jako jediná přežívá statečná kapitánka Ripleyová, kterou ve své životní roli ztvárnila herečka Sigourney Weaverová.
